La Belote avec les cartes espagnoles : valeur, ordre et équivalences
Par L'équipe Atlas CartaMis à jour le ✓ Règles vérifiées dans l'appli
Jouer à la Belote en ligne
Le jeu espagnol en 1 minute
Le jeu espagnol compte quatre familles (les « palos ») : oros (deniers, des pièces d’or), copas (coupes), espadas (épées) et bastos (bâtons). Les cartes sont numérotées de 1 à 12 ; les figures sont le 10, la Sota (un valet à pied), le 11, le Caballo (un cavalier) et le 12, le Rey (le roi). Le paquet complet compte 40 ou 48 cartes selon les éditions.
As de oros
As de copas
As de espadas
As de bastos
Les 32 cartes utilisées à la Belote
La Belote se joue avec 32 cartes : dans chaque famille, le 1, 4, 5, 6, 7, 10, 11 et 12. On retire les 2 et les 3 (et, dans un jeu de 48 cartes, les 8 et les 9). Il y a donc huit cartes par famille, comme dans le jeu français de 32 cartes (7, 8, 9, 10, Valet, Dame, Roi, As).
- As de copas
4 de copas
5 de copas
6 de copas
7 de copas
Sota de copas
Cabal de copas
Rey de copas
Le tableau d’équivalence complet
Voici la correspondance carte par carte. Elle respecte à la fois l’ordre de force et les points, à l’atout comme hors atout : une partie jouée avec l’une ou l’autre colonne donne exactement le même résultat.
| Carte espagnole | Nom | Équivalent français | Points à l’atout | Points hors atout |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Sota | Valet | 20 | 2 |
| 6 | — | 9 | 14 | 0 |
| 1 | As | As | 11 | 11 |
| 7 | — | 10 | 10 | 10 |
| 12 | Rey | Roi | 4 | 4 |
| 11 | Caballo | Dame | 3 | 3 |
| 5 | — | 8 | 0 | 0 |
| 4 | — | 7 | 0 | 0 |
| Famille espagnole | Traduction | Symbole |
|---|---|---|
| Oros | Deniers | pièce d’or |
| Copas | Coupes | coupe |
| Espadas | Épées | épée |
| Bastos | Bâtons | gourdin |
L’ordre des cartes, à l’atout et hors atout
- À l’atout : 10 (Sota) > 6 > 1 (As) > 7 > 12 (Rey) > 11 (Caballo) > 5 > 4 — soit, en jeu français, Valet > 9 > As > 10 > Roi > Dame > 8 > 7.
- Hors atout : 1 (As) > 7 > 12 (Rey) > 11 (Caballo) > 10 (Sota) > 6 > 5 > 4 — soit As > 10 > Roi > Dame > Valet > 9 > 8 > 7.
Sota de oros
6 de oros- As de oros
7 de oros
Rey de oros
Cabal de oros
5 de oros
4 de oros
- As de oros
- 7 de oros
- Rey de oros
- Cabal de oros
- Sota de oros
- 6 de oros
- 5 de oros
- 4 de oros
Les annonces avec les cartes espagnoles
L’ordre des Suivis est 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 1 — l’équivalent exact de 7, 8, 9, 10, Valet, Dame, Roi, As. Le 7 et le 10 se suivent puisqu’il n’y a ni 8 ni 9 dans le paquet.
| Annonce (jeu espagnol) | Équivalent (jeu français) | Points |
|---|---|---|
| Carré de 10 (Sota) | Carré de Valets | 200 |
| Carré de 6 | Carré de 9 | 150 |
| Carré de 1, 7, 11 ou 12 | Carré d’As, de 10, de Dames ou de Rois | 100 |
| Suivi 10-11-12 | Tierce Valet-Dame-Roi | 20 |
| Suivi 7-10-11-12 | Cinquante 10-Valet-Dame-Roi | 50 |
| Belote-Rebelote : 11 + 12 d’atout | Dame + Roi d’atout | 20 |
Toutes les règles de déclaration et de comparaison sont dans le guide des annonces.
Pourquoi jouer avec le jeu espagnol ?
- Des familles très lisibles : une pièce, une coupe, une épée, un bâton, chacune avec sa couleur. Sur un écran de téléphone, on repère d’un coup d’œil la famille de chaque carte.
- Le même paquet pour quatre jeux : dans l’appli, la Belote utilise les mêmes cartes que le Touti, la Ronda et le Rami ; tu n’as qu’un seul jeu à connaître.
- Un paquet familier : le jeu espagnol sert à de nombreux jeux de cartes (tute, brisca, escoba…). Si tu les pratiques, la Belote te paraîtra vite familière.
La valeur de ces mêmes cartes au Touti est différente : elle est détaillée sur la page les cartes du Touti.
Des cousins de la Belote
La Belote appartient à une grande famille de jeux de plis où le valet et le 9 d’atout sont les cartes maîtresses : Klaverjas, Belot, Bela, Baloot… Il existe aussi des jeux de cette famille joués traditionnellement avec le jeu espagnol, comme le Bolot. Leurs règles (ordre des cartes, enchères, annonces) varient : cette page décrit uniquement la Belote telle qu’on la joue sur Atlas Carta. Leurs différences sont expliquées dans notre page variantes de la Belote.
Jouer à la Belote en ligne
Questions fréquentes
Quelle carte espagnole correspond au Valet à la Belote ?
Le 10, appelé Sota. À l’atout, c’est la carte la plus forte du jeu (20 points), exactement comme le Valet d’atout.
Quelle carte espagnole remplace le 9 ?
Le 6. À l’atout, il vaut 14 points et se place juste derrière le 10 (Sota), comme le 9 d’atout derrière le Valet.
Pourquoi n’y a-t-il ni 2 ni 3 ?
Parce que la Belote se joue avec 32 cartes, soit 8 par famille. On garde le 1, le 4, le 5, le 6, le 7 et les trois figures (10, 11, 12), qui correspondent aux 32 cartes du jeu français.
Peut-on jouer à la Belote avec un jeu espagnol de 40 cartes ?
Oui : il suffit de retirer les quatre 2 et les quatre 3. Avec un jeu de 48 cartes, retire aussi les 8 et les 9 (et les jokers s’il y en a).
Les points sont-ils les mêmes qu’avec les cartes françaises ?
Oui, carte pour carte : 62 points à l’atout, 30 par famille hors atout, 152 au total, et 162 avec le dix de der.
Le 11 est-il la Dame ou le Cavalier ?
Dans le jeu espagnol, le 11 est le Caballo (le cavalier). À la Belote, il joue le rôle de la Dame : avec le 12 (Rey) d’atout, il forme la Belote-Rebelote.
À lire aussi
Les autres jeux d'Atlas
- ToutiJeu de plis et d'enchères (de 70 à 230) à 4 joueurs en 2 équipes, avec 40 cartes espagnoles ; la première équipe à 600 points gagne.
- RondaJeu de cartes de capture avec 40 cartes espagnoles, à 2 joueurs ou à 4 en équipes de 2 ; la partie se gagne à 33 points.
- RamiJeu de combinaisons avec deux jeux de 52 cartes et des jokers : on pose des Suivis (ex. 7♥ 8♥ 9♥) et des Trias (ex. 9♠ 9♥ 9♦). Modes Simple, Rami 51 et Rami 71, en 1 contre 1 ou 2 contre 2.
Jouer à la Belote en ligne
Sur iOS et Android, retrouve les quatre jeux en ligne et invite tes amis à une table privée.