مصطلحات روندا: كل كلمات اللعبة

بواحد(B'wahed, Bwahed, Bouahed)

وضع ورقة بنفس قيمة الورقة التي تركها اللاعب السابق للتو على الطاولة دون أكل. تساوي نقطة واحدة إذا توقفت السلسلة عندها.

بخمسة(B'khemsa, Bkhamsa)

الورقة الثالثة بنفس القيمة يضعها اللاعب التالي مباشرة بعد «بواحد». تساوي 5 نقاط وتحل محل «بواحد»: آخر لاعب في السلسلة وحده يسجّل.

بعشرة(B'3echra, B'achra, Bachra)

الورقة الرابعة والأخيرة بنفس القيمة مباشرة بعد «بخمسة». تساوي 10 نقاط ويأخذ صاحبها الكومة كلها.

السلسلة

أوراق متشابهة تُوضع الواحدة تلو الأخرى مباشرة (بواحد، بخمسة، بعشرة). تنتهي عندما يلعب اللاعب التالي قيمة أخرى أو يبدأ توزيع جديد، ويسجّل آخر لاعب فيها ويأخذ الكومة.

الكومة

الأوراق المتشابهة في السلسلة والتسلسل الذي يليها على الطاولة. تبقى في الوسط خلال السلسلة ثم يأخذها آخر لاعب فيها.

الميسة(ميسا, Missa, Mesa)

إفراغ الطاولة تماماً عند الأكل. تساوي نقطة واحدة تُضاف إلى مكسب السلسلة إن وُجد (بواحد + ميسة = نقطتان). ولا ميسة بآخر ورقة في الجولة، التي يلعبها الموزّع.

مكافأة الأوراق

في نهاية الجولة، كل ورقة مأكولة فوق 20 تمنح نقطة للفريق الذي يملكها. و20 ورقة أو أقل: 0 نقطة.

الإعلان

التصريح الاختياري بتركيبة في اليد، مباشرة بعد كل توزيع. لا يظهر إلا نوعه خلال التوزيع، وأفضل إعلان يأخذ قيمة كل الإعلانات.

روندا(روندة, Ronda)

إعلان زوج: ورقتان بنفس القيمة في اليد المستلمة. تساوي نقطة واحدة. وهو أيضاً اسم اللعبة.

دوبل روندا(روندا مزدوجة, Double Ronda)

إعلان زوجين في يد الأوراق الأربع للتوزيع الأول، أو أربع أوراق متشابهة (في أي توزيع في 1 ضد 1). تساوي نقطتين. ولا تتغلب تلقائياً على روندا: الزوج الأعلى هو الذي يحسم.

ترينكا(ترينغا, تريا, Tringa, Tringla, Rondín)

إعلان ثلاث أوراق بنفس القيمة (مثلاً ثلاث أوراق 4: 4 الدهب و4 الكوباص و4 الصبادة). تساوي 5 نقاط وتتغلب دائماً على الروندا.

الطاولة(الوسط)

وسط الطاولة حيث تُوضع الأوراق. تبدأ فارغة ولا تُفرغ أبداً بين توزيعين.

الأكل

لعب ورقة بنفس قيمة ورقة على الطاولة لأخذها، مع كل التسلسل الذي يليها صعوداً دون انقطاع. وهو إجباري: لا يمكن وضع ورقة بجانب نظيرتها.

التسلسل

أوراق بقيم متتالية على الطاولة، بالترتيب 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 10، 11، 12 (بعد 7 تأتي السوتا). يتوقف عند أول فراغ.

التوزيع

كل مرة تُوزّع فيها الأوراق داخل الجولة: ثلاثة توزيعات (4 ثم 3 ثم 3 أوراق) بأربعة لاعبين، وخمسة توزيعات من 4 أوراق بلاعبَين. التوزيع الجديد يقطع السلسلة الجارية.

الموزّع

اللاعب الذي يوزّع. يُختار عشوائياً في البداية ثم يتغير في كل جولة (ينتقل إلى اليمين). يلعب في الأخير، ويبدأ اللاعب الذي على يمينه.

خلاصو(Khlassou)

كلمة تقليدية يقولها كثير من الموزّعين عند آخر توزيع في الجولة: «إنها آخر الأوراق». هي من عادات الطاولة، ولا علاقة لها بحساب النقاط.

الجولة

لعب الأوراق الأربعين كلها، من التوزيع الأول إلى عدّ الأوراق. تضم المباراة عادة عدة جولات.

الفريق

الشريكان المتقابلان بأربعة لاعبين، أو اللاعب وحده في 1 ضد 1.

المباراة

سلسلة جولات حتى يصل فريق إلى 33 نقطة؛ وتنتهي فوراً حتى في منتصف الجولة.

9a3a

قاعدة لنهاية المباراة تُطبّق على بعض الطاولات بتفاصيل مختلفة. لا يطبّقها تطبيق أطلس كارتا.

الورق الإسباني(الكارطة, الأوراق الإسبانية, baraja española)

أوراق روندا الأربعون: أربعة أنواع في كل منها عشر أوراق، القيم من 1 إلى 7 ثم السوتا والكابال والري. لا يوجد 8 ولا 9.

الدهب، الكوباص، الصبادة، الكحل(oros, copas, espadas, bastos)

الأنواع الأربعة في الورق الإسباني. لا دور لها في روندا: القيمة وحدها تهم.

الآس(1)

الورقة التي قيمتها 1، وهي الأدنى. يأكل الآس التسلسل 1، 2، 3… إن كان على الطاولة.

السوتا(Sota, 10)

الصورة الأولى، قيمتها 10. تأتي مباشرة بعد 7 في التسلسل.

الكابال(Cabal, Caballo, 11)

الصورة الثانية، قيمتها 11.

الري(Rey, 12)

الصورة الثالثة، قيمتها 12: الأعلى. روندا بالري تتغلب على كل الروندات الأخرى؛ وأمام زوج ري آخر يكون التعادل وتُقسَم نقاط الإعلانات.

تريد أن ترى هذه المصطلحات أثناء اللعب؟ قوانين روندا تشرحها واحدة واحدة بالأمثلة، وصفحة نقاط روندا تعرض جدول النقاط كاملاً.